martes, noviembre 08, 2016

Aldabas


El libro de poesía Aldabas de Macarena García Moggia es el nuevo título de la colección #Canción Callejera de Edicola Ediciones!! El libro acaba de salir de imprenta y estará disponible en la próxima Furia del Libro en el GAM y se realizarán presentaciones en Viña del Mar y Santiago. 


Más info del libro aquí: http://bit.ly/2f8VArv 




jueves, octubre 13, 2016

"Poemas cesantes" en la 5a Primavera del Libro


Contento con la reedición de "Poemas cesantes" y con la presentación organizada por Libros del Pez Espiral en la Primavera del Libro. )Muchas gracias a Daniel Madrid, Andrés Urzúa de la Sotta y Ernesto González Barnert por su complicidad con este libro. Y muchas gracias a todos/as los/as asistentes a la presentación. El libro ya está disponible en librerías y estará en la FILSA y en la Furia del Libro.

Texto de presentación aquí: http://bit.ly/2fjf7oz 



miércoles, octubre 05, 2016

Presentación de "Poemas cesantes" en la 5a Primavera del Libro.


Este sábado estaremos presentando la nueva edición de "Poemas cesantes" con los chicos de Libros del Pez Espiral. En la 5ª Primavera del Libro 2016, Parque Bustamante. Todos/as invitados/as!


Evento Facebook aquí: http://bit.ly/2dvdd1A 

viernes, septiembre 23, 2016

"Poemas cesantes" reeditado (Pez Espiral, 2016) disponible en la Primavera del Libro.



La nueva edición de Poemas cesantes junto a los chicos de Pez Espiral estará disponible en la nueva Primavera del Libro que se realizará entre el 6 y 10 de octubre en el Parque Bustamante. Pronto estará también circulando en librerías. 

Más fotografías aquí

miércoles, septiembre 21, 2016

miércoles, septiembre 07, 2016

Edicola news: colección Canción Callejera en los Premios Municipales


Las poetas Julieta Marchant y Angélica Panes con sus libros El nacimiento de la hebra y Este pasar de cosas, respectivamente, han sido seleccionadas como finalistas del Premio Municipal 2016 en la categoría de poesía. Estos dos títulos forman parte de la colección de poesía Canción Callejera de Edicola Ediciones, en donde damos vida al catálogo junto al destacado trabajo de diseño de Aracelli Salinas.

Es un gran orgullo y honor trabajar en esta colección y esperamos poder seguir ampliando el catálogo este segundo semestre del 2016 valorando ciertamente este importante reconocimiento. 



lunes, septiembre 05, 2016

Reedición de "Poemas cesantes" con Libros del Pez Espiral


Una nueva edición de mi primer libro Poemas cesantes, publicado el año 2005 con La Calabaza del Diablo, aparece ahora en una cuidada reedición de Libros del Pez Espiral con una propuesta de libro objeto que le otorga una nueva característica a estos poemas, que fueron escritos en una etapa que siento como "juvenil", a comienzos del 2000, en la etapa aquella en la cual buscas alguna oportunidad laboral pero también buscas otras cosas. La etapa del comienzo también, la del "primer libro". 

Poemas cesantes versión 2016 estará disponible pronto en librerías y se organizará un brindis para celebrar esta reedición. 

Acá algunas fotos!


Versión 2005 y 2016

viernes, mayo 27, 2016

"La bandiera del Cile" de Elvira Hernández en Italia




Es un honor y un placer haber llevado a cabo el proyecto de traducción y publicación del imprescindible libro de poesía La bandera de Chile de Elvira Hernández. Este es el segundo título de la colección Disciplina Antigua de Edicola Ediciones que junto al diseño de Aracelli Salinas y la traducción de Giuliana Barbaro ya cuenta con este título representativo de la poesía nacional de los años 80. La bandiera del Cile estuvo presente en el stand de Edicola Ediciones en el Salon del Libro de Turín y ya comienza a circular entre los/as lectores/as italianos de la mano de Paolo Primavera y Alice Rifelli.

domingo, mayo 22, 2016

"Cosas simples" disponible en LIVIN




De vez en cuando, entre tanto libro y lecturas editoriales, de ocio y de consulta, se me olvida que tengo un "último libro" publicado. Se me olvida, por que estoy atento a muchos otros libros, publicados e inéditos. Ese libro es Cosas simples (La Calabaza del Diablo, 2014) y me lo encontré de casualidad cuando pasé un rato por LIVIN, libros y vinilos, espacio ubicado en el Barrio Bellas Artes que coordina Emersson Pérez, poeta, librero y editor que ya había iniciado el proyecto de una pequeña librería llamada "Los Perros Románticos", ubicaba casi al frente de donde está LIVIN. Al pasar por este lugar, encontré el "libro blanco" en una vitrina, bien acompañado por Odisseas Elytis y Gabriela Mistral. Libros y vinilos esperan dentro de este espacio que también cuenta con un subterráneo de pronta apertura para talleres. Recomiendo este lugar para comprar Cosas simples, sin duda. Afuera, un gran mural de una mujer con trenzas se apodera de la esquina.


domingo, abril 03, 2016

Un paseo por la Región de Atacama




La región de Atacama es una joya en bruto fue la reflexión final luego de un paseo por esta región junto a Elisa, haciendo uso de eso que le dicen "feriado legal". Las "merecidas vacaciones", cómo también le dicen (¿cuanto podrá uno merecer en cuanto a vacaciones, pienso?). Una aventura nueva por una parte del país que desconocía. Cabe mencionar que esta es una región "amenazada" en muchos aspectos (Pascua Lama, las termoeléctricas, aluviones, etc). Pero también, de manera oculta a veces y otras de manera notoria y destacada, aparecen las maravillas de la región, como el zorrito del desierto que vive en el Parque Llanos de Challe y que se asoma de pronto desde una rocas. Pero antes, un paseo por Copiapó adentrándonos en la historia de Juan Godoy, el mineral de "Chañarcillo" y Pedro León Gallo. Unas ricas pizzas junto al poeta de la zona Víctor Munita Fritis nos aclararían muchos aspectos fundamentales de todo este espacio de país. Nos fuimos a Huasco, en donde sus murales en contra de las termoeléctricas dan la bienvenida al lugar. Huasco nos recibe tranquilo mientras damos un gran paseo por la costanera que se ve bien linda y en donde da gusto pasear. El faro y los planes para nuevas direcciones. En Huasco Bajo se encuentran los Olivos Centenarios, en donde conoceríamos a la señora Daisy quien realiza una ruta histórica por este lugar entrañable y fundamental en cuanto a la fabricación artesanal de aceite de oliva. Recorrer los olivares para después degustar el aceite y los diversos tipos de aceitunas realmente es algo placentero. El Valle del Huasco nos despide desde lejos. 

Luego, subir a Alto del Carmen, conocer la hermosa plaza de San Felix llena de "verde", comprar pajarete y un "sueño azul" de Horcón Quemado. El agua es fundamental ("el agua vale más que el oro") y aparece de pronto un acceso al río desde la plaza del pueblo de Alto del Carmen. Todos los funcionarios públicos del "centro" hablan acerca del paro (en este momento las funcionarias y funcionarios públicos se encuentran paralizados reclamando el Bono Atacama, bono prometido pero no entregado este año). Ya se va a cumplir un mes del conflicto y ningún diario santiaguino informa de esto. La sensación de ingratitud hacia esta región por parte de las autoridades se siente en el aire. 

Bajamos nuevamente hacia los valles siempre por la ruta del río Huasco. Y luego el Parque Llanos de Challe, un gran lugar en donde las montañas se unen al mar de pronto, junto a la fauna y la flora esporádica pero persistente que aparece de pronto en el camino como ese zorrito, el zorrito del desierto. Luego, por una especie de atracción magnética de los cerros, nos acordamos de Totoral, un pueblito pequeño entremedio del desierto del cual se habla en algunos artículos de la zona. Pasaríamos a Totoral, que deja ver su lado desolado, para llegar a la Iglesia en donde de manera inicial se puede divisar una foto del Padre Negro y su historia. Luego, nos encontraríamos con el profesor del colegio, con quien conversaríamos (o escucharíamos) por casi una hora. Es enormemente distante la posibilidad de dimensionar la importancia del profesor en aquel pueblo, educando a los niños del lugar y varios de la zona de la costa (hijos de pescadores y recolectores de algas) en donde el "maestro" suele enseñar desde matemáticas hasta educación física. La conversación con ese profesor daría como para un cuento o alguna escena al estilo de Raúl Ruiz. Un regreso a Huasco para luego conocer la caleta Chañaral de Aceituno (al sur, casi rozando los límites de la región). Llegar allá es hasta "épico" en donde, para llegar, es necesario cruzar una gran zona desértica desde Domeyko hacia el mar. Pero el viaje vale la pena para conocer esta caleta en donde se siente una idea de identidad particular entremedio de los restaurantes, botes y lanchas en las cuales se puede ir a conocer la Isla Chañaral y tratar de hallar las famosas ballenas, las cuales ese día no se quisieron "mostrar", por lo cual solo divisamos obesos y languidos lobos de mar que dormían en las rocas de la isla, junto a varios chungungos que comían algo con las dos manos, casi siempre de espalda, como si estuvieran siempre viviendo el "dolce far niente". 

Y hasta acá la aventura, la idea de aventura como tal, intensa y arriesgada, con decisiones e ideas en el camino de allá para acá. Ese caleidoscopio en medio del desierto. Luego de todo esto nos iríamos a Bahía Inglesa, y ahí sería otra historia. Una playa reluciente, caminatas por la orilla, un atardecer vibrante, la calma de la tarde, el oasis muchas veces soñado, el bordeo de las rocas, una gaviota de pronto que se avecina, los artesanos que escuchan a lo lejos "El lado oscuro de la luna", la reflexión, un trozo de lugar, un acercamiento. 


Datos turísticos de la región: http://goo.gl/Ra69ox

Alojamientos recomendados: 

En Huasco: "Apart Hotel Skitniza" www.skitniza.cl 
En Bahía Inglesa: "Departamentos Incahuasi" www.arriendosbahiainglesa.com


lunes, marzo 14, 2016

No leas a los hermanos Grimm



Diseño: Sasha Laskowsky 




Edicola Ediciones presentando la novela No leas a los hermanos Grimm de Iván Maureira Ortiz el miércoles 16 de marzo en el subterráneo de Casaplan (Av. Brasil 1490, Valparaíso). Presentaron el libro y conversaron con el autor los editores Paolo Primavera y Raúl Hernández. Al finalizar compartimos con un vino de honor mientras el autor leía parte de su libro.


Info del libro aquí: http://goo.gl/2NJWuw

domingo, marzo 13, 2016

Me hice un Twitter




Me hice un Twitter (@raul_hernandezo) y veremos qué tal. Hace un tiempo ya que la única red social que utilizo (Facebook) comenzó a aburrirme con tanta lesera junta. Cosas que uno no necesita pero que llegan de sopetón y con rabias comunes y egos comunes, contaminándolo todo en vez de hacer florecer. En fin, estoy aprendiendo a utilizar esta nueva herramienta (nueva para mi) y por el momento me agrada mucho. Sigo editoriales, revistas, personas, viñas y un montón de cosas que realmente a uno le interesa. Lo que aún no hago mucho o no me dan ganas es "tuitear". Tuitear qué? Que tengo sueño? Que voy a salir de vacaciones? Que quiero comer risotto? No, para qué, a quien le interesa. Mejor veremos qué se puede aprender. Por el momento, vamos bien... 


jueves, enero 28, 2016

Presentación de "Este pasar de cosas" de Angélica Panes (Edicola Ediciones)





Foto: Daniela Catrileo


El viernes pasado celebramos la presentación del nuevo libro de la colección Canción callejera de Edicola Ediciones. Se trata del libro "Este pasar de cosas" de Angélica Panes. En la ocasión, compartimos una grata e informal conversación acerca del libro en cuestión, intercalando algunas preguntas a la autora y una lectura de aquellos poemas cotidianos de veredas y calles de la zona sur de Santiago. Para terminar, compartimos buenas conversaciones y vinito helado con los/as asistentes. Y por supuesto, luego nos fuimos al Chancho Seis. 

Estudiar un poco




Esta semana he recibido el título de Diplomado en Edición por la UDP y Diplomado en Industrias Editoriales por la U. Pompeu Fabra de Barcelona, lo cual me genera una sensación extraña entre alegría y calma genuina, como ese vientecito que se asoma por la calle Vergara. Una calma rara, pues se me había olvidado que estudiar considera justamente eso: "estudiar". Y estudiar, por lo menos para mi, cansa. Pero también genera una especie de adrenalina cuando lo que estás estudiando es algo que te apasiona. Lo pasé bien haciendo este diplomado, lo pasé bien con mis compañeros/as y con la gente de la U. También "pasé sueño", cuando me iba después de la pega. Pero eso pasó y se transformo en el fin de un ciclo del cual me voy agradecido. Ahora, luego de esta pausa, vuelvo a editar lo que tengo pendiente...

domingo, enero 17, 2016

Presentación del libro "Donde iremos esta noche" de Cristian Cruz



La provincia, la noche, el rock. “Donde iremos esta noche” de Cristian Cruz.


No cabe duda que el afán lector que cada persona pueda tener, irá siempre acompañada de lecturas anteriores, antiguas novelas y libros de poesía que pudieron ser parte de algún momento que permanece y se recuerda. Esos momentos literarios que persisten en el tiempo como una estela luminosa que aparece en la noche. Noche de encuentros y cercanías, por que al leer nos incrustamos en aquello que se nos delata, y muchas veces eso que se acerca puede ser descrito como una tradición. Es esa misma tradición, esa misma bella noche para bailar rock, la que se asoma en los poemas de Cristian Cruz, poeta de San Felipe y autor constante que de vez en cuando nos trae sus poemas que, imaginamos, fueron trasladados en autos o buses interprovinciales y que fueron guardados en carpetas de computador que suelen ser ese espacio esencial en donde un libro comienza a dar forma para poder finalmente aparecer.

Pues bien, aparece “Donde iremos esta noche”, libro nocturno, callejero, de bares y restoranes que son la escenografía perfecta de un libro de mundos cotidianos que acuden a la voz del autor, como esa imagen que va quedando cada día en cada paso que damos. Salir a la calle, vivir, soñar y compartir con amigos, familias e hijos. Historias y relaciones fragmentadas, fracturas “expuestas” que no son alumbradas por la luz del fracaso, si no que forman parte del nuevo impulso cotidiano, necesario para vivir un nuevo anhelo, un nuevo sueño que sentir. 

Es así como nos adentramos en las calles de un lugar que puede ser San Felipe u otra ciudad o pueblo de nuestro país, pues los poemas que van apareciendo suelen ser parte de una sensación que nos acerca a eso que hemos vivido, o que hemos sabido, o que nos han contado, o que le ha pasado a otra persona. Y ahí aparecen las fotos familiares, los padres, la búsqueda de la felicidad. La casa suele ser una isla frecuente que sana y que absorbe toda emoción que circula alrededor y dentro de todo lo que ocurre en este ir y venir de cada día. Y también está ahí la bohemia, las cervezas, el vino bien dispuesto, los amigos y el trasnoche. Somos parte, sin duda, de una aventura en la cual la única búsqueda posible es aquella en donde nos preguntamos “Donde iremos esta noche”. Caminar en búsqueda de cigarrillos, entre medio de los taxis y los buses, junto a los personajes de la calle, del barrio, de las esquinas. Y todo esto también puede ser parte de una fotografía, una vida que se registra y que aparece en los álbumes empolvados de las casas que de vez en cuando visitamos. Relaciones torcidas, momentos difíciles que son vividos con arrojo, ese arrojo necesario para saber soportar cualquier dolor posible, la fuerza y el valor de un síntoma que palpita y que es esa misma escritura que logra resguardar cualquier sentimiento erróneo, que nos clarifica y que indica un horizonte.

La poesía y su estado de pureza son parte posible de toda esta rasgadura que no se padece. Se nos muestra una nueva posibilidad, una forma propia de vivir junto a una escritura que nos recuerda el realismo sucio del cual muchos somos seguidores. Y por eso disfrutamos estos poemas, por eso aprobamos cada imagen con un sentir propio de quien grita un gol o una buena nota en una prueba. Cada poema de Cristian Cruz en este libro, es una forma de vivir la vida, una forma de mirar por la ventana y salir a la calle a buscar esa fina escritura del corazón.

Esta texto fue leído en el espacio Extravagario (La Chascona) el viernes 15 de enero del 2016.