x Para leer, hacer click en: http://letras.s5.com/rh171209.html

Cuando era niño mi padre me llevaba a ver los partidos de Colo-Colo los días domingo, quizás heredando una tradición en la cual mi abuelo también llevaba a mi papá a ver los partidos donde Carlos Caszely era el protagonista. Cuando comencé a ir al estadio, siempre me llamaba la atención aquel arquero de camiseta amarilla, al cual todo el estadio vitoreaba gritando: “Morón, Morón”. Era el portero argentino Daniel Morón, apodado “El Loro”. Recuerdo que hace muy poco se había inaugurado el Estadio Monumental y la cabellera del arquero era eternamente visible en la cancha. X Siempre voy a recordar un partido en el Estadio Nacional donde Colo-Colo perdía con la Universidad Católica por la “cuenta mínima”. Era el último minuto del segundo tiempo y el arbitro da un tiro de esquina para Colo-Colo. Todo el equipo se fue al área de la Universidad Católica y de pronto vi a Daniel Morón correr desde su arco para ir al “corner”. Claro está, dejando abandonado su arco. Este acto casi suicida dio res

Disponible en librerías Takk (Providencia) y Fondo de Cultura Económica (Santiago Centro)

Edición bilingüe español - alemán Lanzallamas Libros, 2009 xxx ¿A QUIÉN AMA GILBERT GRAPE? Ama, cuando no se ama, y se sabe cuando nacerá ese atardecer resplandeciente. Pero qué se puede saber cuando estás inmerso en la dislocación cotidiana. Llegas a ver a tu familia y quemas la casa de siempre. Las personas te miran y saben que estás a un lado del abismo pero no te importan las memorias y las fotografías. Y piensas que el amor se sufre para que sea tal si no es sólo hoja seca de vereda carcomida por el tiempo y la derrota. Vamos a saber a quién ama Gilbert Grape cuando se vaya en el furgón de su chica y nos quedemos atentamente viendo el solitario huracán de su corazón. xx WEN LIEBT GILBERT GRAPE? Er liebt, wenn man nicht liebt, und man weiss wann die strahlende Dämmerung geboren wird. Aber was kann man wissen wenn man in die alltägliche Entfremdung eingetaucht ist. Du kommst, deine Familie zu besuchen und verbrennst das Haus das sie immer bewohnte. Die Leute sehen dich an und wis